征程的阿拉伯文

وكل بلد ينطلق على الطريق إلى الحرية يسير بسرعة مختلفة، والديمقراطيات التي تبنيها ستعكس ثقافاتها وتقاليدها.
各国在走向自由的征程上快慢不一，它们建立的民主将反映各自的文化和传统。
ونحن نتطلع إلى مؤتمر اسطنبول باعتباره معلما آخر في توجهنا الجماعي صوب إحلال السلام في الصومال.
我们期待伊斯坦布尔会议成为我们迈向索马里和平的集体征程中又一个里程碑。
لذا، علينا أن نكرّر ذلك المسعى، ونأتي من كل زاوية من العالم، ونعمل كل واحد منّا مع الآخر.
因此，我们需要重启这一征程，从世界各地聚集到一起，一道开展共同努力。
وأعتزم أن أقودهم باقتناع وإخلاص في رحلة جديدة من السلم المستدام والتقدم المتساوي في نيبال العصرية.
我打算怀着诚意坚定地带领他们踏上在现代尼泊尔实现持久和平与公平进步的征程。
وسيواصل الشعب الصيني وقوفه إلى جانب الأشقاء الأفارقة والشقيقات الأفريقيات في تلك الرحلة ذات الأهمية التاريخية.
在这个具有历史意义的征程中，中国人民将继续与兄弟般的非洲人民坚定地站在一起。