强迫迁移的阿拉伯文

ويبدو أيضاً أن ذلك يمثل عملية إجلاء قسري يتعارض مع التزامات إسرائيل بموجب القانون الدولي لحقوق الإنسان.
这种行为相当于违反以色列根据国际人权法承担义务的强迫迁移。
6- وتؤكد اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات من جديد، وهي تواجه حالة مشابهة، على اعتراضها الشديد على سياسة إعادة التوطين قسراً.
机构常委会在面临类似情况时强调它坚决反对强迫迁移政策。
وبرئ من تهم الإبادة الجماعية والمشاركة في الإبادة الجماعية والنقل القسري للسكان كجريمة ضد الإنسانية.
至于种族灭绝、共谋种族灭绝罪和危害人类罪中的强迫迁移罪，他被判无罪。
والفئات المعرضة بوجه خاص لخطر النقل القسري هي جماعات البدو والرعاة الذين يعيشون في محيط القدس.
特别容易遭到强迫迁移的人是居住在耶路撒冷周边地区的贝都因人和牧民。
ومن بين انتهاكات حقوق الإنسان المسجلة الإعدامات خارج النظام القضائي والاغتصاب والتعذيب وسوء المعاملة والترحيل القسري.
报告载录了包括法外处决、强奸、酷刑、虐待和强迫迁移等侵犯人权的行为。