开户银行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعلاوة على ذلك، ورد في الفقرة أن المصرف الوديع يفوز عادة في نزاع الأولوية بفضل تمتعه بحق المقاصة.
此外,该段称,开户银行通常凭借其享有的抵销权而在争夺优先权的竞争中获胜。 - 117- ويكفل النهج الأول الشفافية بواسطة التسجيل العلني ويسمح للمانح بأن ينشئ حقا ضمانيا دون موافقة المصرف الوديع.
第一种办法通过公开登记确保透明,并允许设保人不经开户银行同意便设定担保权。 - ولتجنّب تقويض العلاقة بين المصرف والزبون، يعطي قانون المقاصة الأولوية عموما لحقوق المصرف الوديع في المقاصة.
为了避免影响银行和客户之间的关系,关于抵销的法律通常赋予开户银行的抵销权以优先权。 - وقد وصف النهج الأول بأنه يكفل الشفافية ويسمح للمانح بأن ينشئ حقا ضمانيا دون الحصول على موافقة المصرف الوديع.
第一种办法据称确保了透明度,并使设保人能够无须征得开户银行同意而设定担保权。 - " (أ) قانون الدولة التي يُجري فيها المصرف الوديع عملياته، عندما يُجري المصرف الوديع عملياته في دولة واحدة فقط؛ أو
" (a) 开户银行只在一个国家开展业务的,开户银行营业地国家的法律;