建构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومن خلال الأخذ بأسباب الديمقراطية في الأمم المتحدة وإعادة تأسيسها، سيكون بالإمكان تطبيق القانون الدولي بطريقة منصفة وشفافة.
通过联合国民主化和重新建构,国际法有可能得到公平和透明的实施。 - ومثل جميع التركيبات الاجتماعية تتغير المفاهيم المتعلقة بالجنسين مع مرور الوقت، وفقاً للسياقات الاجتماعية والاقتصادية والجغرافية.
像所有社会建构一样,性别的概念与时俱进,随社会经济和地理环境而改变。 - ونحن نركز على بناء دولة اجتماعية فيها يواكب النمو الاقتصادي ارتفاع مستوى معيشة الناس.
我们的重点是建构一个社会国家,其中经济将随着人民生活水平的提高而同时增长。 - كما قد يكون ذلك لأن مشروع المادة اتبع بصدق التأويل المنهجي لقانون مسؤولية الدول القائم على أنواع الالتزام محل الإخلال.
也可能是因为草案坚持根据被违背义务的类别有系统地建构国家责任法。 - 75- وأشارت الجمهورية الدومينيكية إلى الجهود المبذولة لإعادة إنشاء إطار قانوني مؤسسي وفقاً لاتفاقات السلام.
多米尼加共和国注意到,危地马拉努力按照《和平协定》,重新建构制度法律框架。