布隆迪法郎的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومما لا يخفى على أحد فيما يبدو أن ثمة ضرائب يفرضها المتمردون على السكان تصل إلى 000 10 فرنك بوروندي بالنسبة لموظفي المنظمات غير الحكومية، وإلى 000 5 فرنك بوروندي في حالتي موظفي الخدمة المدنية، أو المزارعين.
据称叛乱分子向居民征税是司空见惯的；其中鲁伊吉市的征税为，非政府组织工作人员10 000布隆迪法郎、公务员5 000法郎、农民1 000法郎。 - وأوفت الحكومة بجزء من التزاماتها المالية بتخصيص 000 313 327 2 فرنك بوروندي في ميزانية الدولة عام 2010 لسير العمل في اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة، وهو نفس المبلغ الذي دفعته الحكومة للجنة الانتخابية في ميزانية عام 2009.
政府已履行其财政承诺，从2010年国家预算中拨出2 327 313布隆迪法郎作为全国独立选举委员会(独立选委会)的运作经费。 这个数额与政府在2009年预算中付给独立选委会的相同。 - وعلى سبيل المثال، أبلغت المفتشية العامة للدولة عن شراء وزارة الدفاع الوطني والمقاتلين السابقين معدات عسكرية بها عيوب كبيرة (وفقا لتقرير لجنة مكونة من خمسة ضباط) لم يتم التقيد فيها بالقواعد الإجرائية وذلك بما قيمته 4.5 مليارات من الفرنكات البوروندية.
例如，国家监察主任办公室谴责由国防和前战斗人员部采购缺陷极其严重的军事装备(由5名成员起草的委员会的报告提供的情况)一事，采购合同价值近45亿布隆迪法郎，不符合规则和程序。 - 104- ويرى عمدات بلدات غيشوبي، وبورازا، وماتاهو، الواقعة جميعها في اقليم جيتيغا، أن قرار رفع الرسوم المدرسية للطالب الواحد من 300 إلى 000 1 فرنك بوروندي الذي اتخذته الحكومة قرار قد ينتهك الحق في التعليم.
Gitega省Gishubi、Buraza和Mataho三市的社区行政负责人说，布隆迪政府将每个学生的学费由300布隆迪法郎增加到1,000布隆迪法郎的决定可能会造成对受教育权利的破坏。 - 104- ويرى عمدات بلدات غيشوبي، وبورازا، وماتاهو، الواقعة جميعها في اقليم جيتيغا، أن قرار رفع الرسوم المدرسية للطالب الواحد من 300 إلى 000 1 فرنك بوروندي الذي اتخذته الحكومة قرار قد ينتهك الحق في التعليم.
Gitega省Gishubi、Buraza和Mataho三市的社区行政负责人说，布隆迪政府将每个学生的学费由300布隆迪法郎增加到1,000布隆迪法郎的决定可能会造成对受教育权利的破坏。