巴统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتظهر بيانات الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني أن نسبة البطالة في عام 2000 بلغت 12.1 في المائة في الضفة الغربية و11.5 في المائة في القدس الشرقية.
   巴统计局的数据表明，2000年西岸的失业率为12.1%，东耶路撒冷为11.5%。
2. توقيف واحتجاز نيغاسو ماتادي، الأمين التنفيذي للمجلس الوطني لحقوق الإنسان في الإسلام، بسبب زيارته لأعضاء حزب لومومبا الموحد في السجن.
   伊斯兰全国人权委员会执行秘书Ngasu Matadi因探视狱中的卢蒙巴统一党成员被逮捕和拘留。
3. 34- وفي عام 2011، شكل القطاع الزراعي 5.5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي وحوالي 12 في المائة من إجمالي العمالة (الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني، 2012).
   2011年，农业部门占GDP的5.5%，约占就业总数的12% (巴统计局，2012年)。
4. (أ) بالنظر إلى عدم قدرة الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني على الوصول إلى القدس الشرقية، فإن البيانات الواردة في هذا الجدول لا تشمل القدس الشرقية، باستثناء الرقم المتعلق بالسكان.
   a 由于巴统计局无法进入东耶路撒冷，本表中报告的数据不包括东耶路撒冷，但人口数字除外。
5. 11- ويعكس انخفاض معدل التضخم في غزة زيادة توافر السلع المستوردة من مصر عبر اقتصاد الأنفاق النشط (الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني، 2012).
   加沙的通胀率低，说明通过活跃的地下隧道经济从埃及进口的货物的供应量较大(巴统计局，2012年)。