工程干事的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- إلغاء 5 وظائف (3 وظائف موظفي هندسة برتبة ف-3 ووظيفتي مساعدين لشؤون اللوجستيات من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) من المقرر إنشاؤها في مركز توحيد المعايير والتصاميم الهندسية في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات
裁撤5个员额（3个P-3工程干事和2个一般事务(其他职等)后勤助理），以后设于联合国后勤基地工程标准化和设计中心 - وتظل مهام الوظيفة المقترحة لرئيس قسم إدارة المرافق (ف-3) مطابقة بدرجة كبيرة، لمهام وظيفة المهندس (ف-3) المقترح إلغاؤها في مكتب الأعمال الهندسية الحالي، بالاقتران مع إنشاء قسم إدارة المرافق الجديد.
在设立新的设施管理科同时，拟设一个设施管理科科长员额（P-3），其职能基本上同拟裁撤的当前工程办公室工程干事（P-3）员额的职能相同。 - وفي القسم الهندسي، يُقترح إعادة تصنيف وظيفة واحدة من موظف هندسة في المنطقة الشرقية من رتبة ف-3 إلى ف-4، مع الأخذ في الاعتبار إعادة نشر القوات وما يرتبط بها من زيادة الأنشطة التشغيلية في الجزء الشرقي من البلد.
在工程科，考虑到部队重新部署以及该国东部地区的业务活动相应增加，拟将东区1个工程干事员额从P-3职等改叙为P-4职等。 - يقوم شاغل الوظيفة، تحت اﻹشراف المباشر من الموظف المسؤول عن هندسة اﻹنشاءات في القوة، بمساعدة هذا الموظف وإسداء المشورة إليه في جميع اﻷمور المتصلة بالبيئة في منطقة البعثة ويعمل على تنسيق مسائل الحماية البيئية لدى القوة.
在部队建筑工程干事的直接监督下,在职者将就任务地区内一切与环境有关的问题提供协助和咨询,并担任观察员部队环境保护问题协调员。 - ومسؤوليات وظيفة رئيس قسم إدارة المرافق (ف-3) المقترحة تتشابه إلى حد كبير مع مسؤوليات وظيفة المهندس المقترح إلغاؤها في مكتب الأعمال الهندسية الحالي بالاقتران مع إنشاء وظيفة من الرتبة ف-3 في قسم إدارة المرافق.
拟议设立的设施管理科科长职位的职责基本上与拟议裁撤的现工程办公室工程干事（P-3）的职责相同，同时在设施管理科设立这一P-3职位。