山区伙伴关系的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحددت تلك الوثيقة رؤية شراكة الجبال ورسالتها، ومبادئها الأساسية، وأهدافها الاستراتيجية، وهيكلها، ومعايير العضوية بها، وإدارتها.
   该文件确定了山区伙伴关系的远景和使命、核心原则、战略目标、结构、入会标准和管理。
2. ولكن أمانة شراكة الجبال لا تقوم بتنسيق أنشطة الأعضاء، كما أنها لا تحدد لهم مهاما أو مسؤوليات معينة.
   但是，山区伙伴关系秘书处并不协调各成员的行动，也不向其分配具体的任务和责任。
3. وأعرب عن ترحيب وفد بلده بنتائج الاجتماع العالمي الثاني للشراكة الدولية للتنمية المستدامة للمناطق الجبلية الذي عقد في كوزكو عام 2004.
   他的代表团欢迎2004年在库斯科召开的山区伙伴关系第二次全球会议的成果。
4. وتيسيرا لعمليات تنظيم وتنسيق وتنفيذ الأعمال التعاونية، يحدد الأعضاء جهات تنسيق في مؤسساتهم بمجرد انضمامهم إلى شراكة الجبال.
   为了促进协作行动的组织、协调和落实，各成员在加入山区伙伴关系时指定机构协调人。
5. شكلت أمانة شراكة الجبال لكي تسهل العمل التعاوني للأعضاء، ولتشجيع إدارة المعرفة، والقيام بمهام الوساطة، وتبادل الاتصالات.
   建立山区伙伴关系秘书处是要促进会员采取协作行动，推动知识管理、中介职能和通讯交流。