履行诺言的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونأمل أن يفي العراق بوعده بنية صادقة، ونهنئ جامعة الدول العربية والأمين العام بكل حرارة على بذل هذا الجهد لإحلال السلام.
   我们希望伊拉克以诚意履行诺言，我们还热烈祝贺阿拉伯国家联盟和秘书长作出这一和平努力。
2. وقد جاءت قرارات الرئيس السابق ليون كاربيو بإيقاف التجنيد اﻹلزامي وإلغاء نظام المفوضين العسكريين كخطوة أولى حاسمة في اقتران الكﻻم بالفعل.
   前总统拉米罗·德莱昂·卡皮奥暂时中止征兵和解散军事专员的决定是履行诺言的关键性第一步。
3. وإذا ما تعين على الحكومة أن تفي بهذه الالتزامات، التي تمثل جزءا مهما من احتياطياتها، فإن صافي الدين السيادي الخارجي للبلد سيزداد بشكل كبير.
   这笔承诺占该国国际储备相当大的比例，如果政府履行诺言，则其净主权外债将会大幅增加。
4. كما أننا نود أن نغتنم هذه الفرصة لكي نناشد مَن قرروا هذه الجزاءات أن يضطلعوا بمسؤولياتهم ويوفوا بالتزاماتهم ويرفعوا هذه القيود دون شروط إضافية.
   另外,我们想借此机会劝告制裁的发起人应负起责任,履行诺言,并在不增加任何条件下取消这项限制。
5. كما أننا نود أن نغتنم هذه الفرصة لكي نناشد مَن قرروا هذه الجزاءات أن يضطلعوا بمسؤولياتهم ويوفوا بالتزاماتهم ويرفعوا هذه القيود دون شروط إضافية.
   另外,我们想借此机会劝告制裁的发起人应负起责任,履行诺言,并在不增加任何条件下取消这项限制。