小集团的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويأمل الوفد التركي أن توافق دورة المؤتمر الحالية نهاية للممارسة تتسم ﻻدارة توجهها عصابة . ويحث الوفد الموظفين على مساعدة المدير الجديد في قيام سياسات جديدة لﻻدارة .
   土耳其希望本届大会将标志着小集团管理文化的结束，并促请工作人员帮助新的总干事制定实行新的管理政策。
2. ومن الواضح أن تعمير أفغانستان في أعقاب صراع عنيف وكوارث طبيعية على مدى 20 عاما يمثل مهمة أكبر من أن تنفرد بتمويلها مجموعة المانحين التقليديين الصغيرة.
   阿富汗在20年的暴力冲突和自然灾害之后的重建，显然是一个很大的任务，无法仅仅由传统的捐助国小集团来支助。
3. ولذلك فإننا نتطلع لأن نقوم مع الدول الأعضاء في مجموعة الخمسة على تطوير تلك الأفكار وتضمينها في مشروع قرار جديد يتم عرضه على الجمعية العامة في العام القادم.
   因此，我们期待着与五小集团成员一道努力推动这些设想，以便它们能够被纳入明年将向大会提交的新决议草案。
4. واسترسل قائلا إنه، كما هو الحال دائما، يجب أن تكون مداولات اللجنة شاملة وشفافة لضمان أن تتم عملية صنع القرار بين جميع الأعضاء، وليس ضمن مجموعات صغيرة.
   一如既往，委员会的审议工作应是包容和透明的，以确保决策在全体成员范围内进行，而不是在小集团范围内进行。
5. وبالإضافة إلى ذلك، يؤمن بلدي أن وضع صك ملزم قانونا وذي نطاق عالمي سيخفض مخزونات الأسلحة، التي تقع، لسوء الطالع، في أيدي جماعات لا تكن أي احترام لحقوق الإنسان.
   此外，我国认为，制定一项普遍性和具有法律约束力的文书将减少不幸地落入那些无视人权小集团手中的武器数量。