对不上的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ∙ تحديد كمية السلع والخدمات غير المسوَّقة وانعكاسها على الحسابات الوطنية، بما في ذلك مساهمة الأشجار والغابات والأحراج في البلدان القليلة الغطاء الحرجي في تحقيق الأمن الغذائي؛
对不上市的产品和服务进行量化并将它们反映在国民核算中，包括低森林覆盖率国家的树木、森林和林地对粮食安全的贡献 - وقدمت بيانات مصرفية عن عام 1991 ولكن هذه البيانات لم تتضمن معلومات مفصلة كافية تسمح بالتوفيق بينها وبين تصرفها المزعوم بأموال المواد التي تشمل تكاليف الاستئناف.
ACE提供了1991年银行对帐单，但这些对帐单没有足够充分的细目，与所称恢复营业费用所涉物项资金的处置情况对不上。 - فمثلاً، لم تتم المقارنة بين الطلاء الأحمر الذي وُجد في مسرح الجريمة وطلاء السيارة الحمراء التي أشير إليها في رسالة الجنرال لاباتيك، والتي يُدعى أن العقيد بافليشنكو كان يقودها.
例如，在犯案现场找到的红色油漆与Lapatik将军信中所述据称Pavlichenko上校驾驶的那辆红车油漆比对不上。 - فأنا أود أن أكون واضحا تماما في أنني أمثل مجلس أمن أعتقد أنه يعمل بفعالية، ويمكنه أن يؤدي مهامه على نحو أفضل، ولكن لا يتفق مع بعض التعليقات التي استمعت إليها تواً.
我想明确指出，我所代表的那个安全理事会，我认为它在非常有效地工作，可以做得更好，但与我刚才听到的一些评论对不上。 - وبالفعل، فإن معظم القوائم باﻷصول التي قدمت )وتضمنت في معظم الحاﻻت مئات البنود المدرجة في فئات مختلفة مثل المصانع واﻵﻻت، والمعدات، واﻹمدادات والمواد( لم تكن تقابل البنود المطالب بها.
确切地说，提出的大多数资产清单(通常包括不同种类的数百个项目，如工厂和机器、设备、供应品和材料)与索赔项目的数目对不上。