富裕家庭的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. علاوة على ذلك، كان من المتوقع أن تخصص أفرع لمواضيع أخرى، مثل مسألة " الأطفال المستعبدين " والهجرة ومسألة " المرحّلين " .
   此外，报告本来预计在其他部分介绍有关为富裕家庭干活的贫困儿童、移民与被集中关押的犯人等其他问题。
2. وهكذا تبين أن المستوى المعيشي لأشد الأسر فقرا وأكثر الأسر غنى شهد بين عامي 1996 و 2007 اتجاها نحو التحسن على نحو أسرع مما لوحظ لدى الفئات المتوسطة.
   从中看出，1996年至2007年，最富裕家庭和最贫困家庭的水平，增速往往比中等类别快。
3. وتعتقد إدارة الأمم المتحدة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية أنه في أشد الأسر المعيشية فقراً، يصل عدد الفتيات في سن الدراسة الثانوية اللائي لا يلتحقن بالمدرسة إلى قرابة ضعف عدد أقرانهن الموسـرات.
   据联合国经济和社会事务部称，最贫困家庭女孩的中学失学率是较富裕家庭女孩的两倍左右。
4. وأدت هذه الاختلالات إلى تكاثر المدارس الخاصة على جميع المستويات (الابتدائي والثانوي والعالي) والتي هي في متناول أكثر الأسر ثراءً بوجه خاص.
   这些问题导致所有各级(初级，中级和大学)的私营学校大量增加，这些学校大多只接受那些富裕家庭的孩童。
5. وأشار الإطار إلى أن الطفل المولود في أسرة فقيرة يتضاعف خطر تعرضه للوفاة قبل بلوغ الخامسة من العمر مقارنة بالطفل المولود في أسرة غنية(111).
   110 开发计划署表示，出生于贫穷家庭的孩子在五岁前死亡的可能性是出生于富裕家庭的孩子的两倍。 111