家长教育的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- كما يعكس مشروع التثقيف في مجال الصحة اﻹنجابية في المدارس أهمية تثقيف اﻷباء وتقديم المشورة لهم وكذلك توفير المشورة لﻷقران، وهي اﻷهمية التي أبرزها التقييم.
评价报告所强调的家长教育和辅导以及同龄人辅导的重要性也反映在学校生殖健康教育的项目内。 - وعلى الرغم من إنجازاتنا، نواجه أيضا تحديات هائلة أثناء عملنا على تدعيم الأبوة والأمومة المسؤولة والأسرة الآمنة والمستقرة.
尽管我们取得了成就,但在我们努力促进负责任的家长教育和安全与稳定的家庭的同时,我们还面临着严重挑战。 - وفي سنة 2000، وزعت وزارة التعليم وتنمية الموارد البشرية كتيب عن تعليم المساواة بين الجنسين على جميع رياض الأطفال لاستخدامها في تثقيف الآباء.
2000年,教育及人力资源开发部向所有幼儿园分发了关于两性平等教育的小册子,供家长教育使用。 - وأشار وفد آخر إلى وجوب إيلاء النمـاء المتكامل في مرحلة الطفولة المبكرة الأولوية العليا، وإلـى ضرورة أن يكون من عناصرها الهامة تثقيف الآباء ومشاركة المجتمع المحلي.
另一个代表团建议高度优先注意幼儿发展综合服务,将家长教育和社区参与作为重要的组成部分。 - وهناك برنامج تجريبي لتثقيف الوالدين وآخر لإصلاح مدارس الحضانة لمساعدة الوالدين على اتخاذ موقف أكثر جدية إزاء تعليم أطفالهما.
亚美尼亚还出台了一项家长教育试点方案,另一项方案涉及学前教育改革,帮助家长以更认真的态度对待子女教育问题。