宣传机构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأردفت قائلة إن التغليف الإيديولوجي والشعارات التي تخرج بها بصورة متكررة آلة الدعاية الجزائرية لاتغير بأي شكل لسوء الحظ الواقع المر السائد في مخيمات تندوف.
   不幸的是，阿尔及利亚宣传机构进行的意识形态包装和反复喊出的口号都丝毫未能改变廷杜夫难民营的悲惨现实。
2. وتعمل اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بوصفها داعية للسياسات العامة، إذ تدلي بدلوها في القضايا الإنمائية الحاسمة لتشجيع المبادرات والإصلاحات الضرورية لتحقيق التقدم الاقتصادي والاجتماعي في أفريقيا.
   非洲经济委员会是一个政策宣传机构，它涉及关键性发展问题，鼓励实现非洲经济和社会发展所需的举措和改革。
3. وبشكل عملي أكثر، قد يستفيد التحالف كثيرا من تلقي الدعم من وكالة خارجية للاتصال أو من فريق داخلي مكرس حصراً لمهمة إبراز دور المنظمة بشكل أكبر.
   一个较为实际的问题是，如果有一个外部宣传机构或内部小组专门从事提高本组织知名度的工作，则联盟将受益匪浅。
4. وأُنشئ المجلس الوطني للتربية المدنية بموجب الدستور باعتباره مؤسسة مستقلة وغير متحيزة، لوضع برامج التربية المدنية وتنسيقها وليكون بمثابة عنصر لمناصرة البرنامج الوطني للحكم.
   国家公民教育委员会是根据《宪法》成立的独立非党派委员会，负责制定并协调公民教育方案，充当国家治理方案的宣传机构。
5. وتقوم الجهات الأرمينية المسؤولة عن الدعاية بواجبها بأمانة، فيما يتعلق بالدعاية، غير أنني على يقين من أن أنشطتها في منطقة ما وراء القوقاز هي مجرد عمليات استفزازية " ().
   一个亚美尼亚宣传机构忠实地履行着宣传的职责，但我确信他们在外高加索的活动纯粹是挑衅。 "