宣传会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. `1 ' قامت الفاو بتنسيق الأنشطة والاستراتيجيات والأولويات المخطط لها من خلال أفرقة عمل قطاعية وجلسات إعلامية كل ثلاثة أشهر؛
   ㈠ 粮农组织通过部门工作组和季度的宣传会议，协调计划的措施、战略和优先次序；
2. وتمشيا مع الممارسة المستقرة فيما يتعلق بالمؤتمرات الخاصة لﻷمم المتحدة، ستضطلع إدارة شؤون اﻹعﻻم باﻷنشطة اﻹعﻻمية للدعاية للمؤتمر والقضايا التي ستعالج.
   按照关于联合国特别会议的惯例,新闻活动将由新闻部负责,以宣传会议和所涉议题。
3. ولزيادة الوعي العام بالمؤتمر، يقترح تخصيص مبلغ إضافي قدره ٠٠٠ ٣٠ دوﻻر سيستخدم لنشر المعلومات عن المؤتمر ونتائجه باللغات المحلية.
   为提高公众对会议的意识,拟增拨30 000美元,用于以当地语言宣传会议及其成果。
4. وعقدت عدة اجتماعات للدعوة في شمال دارفور مع القادة القبليين لمخيمات المشردين داخليا بشأن الانتهاكات المرتكبة ضد الأطفال.
   在北达尔富尔州与境内流离失所者营地的部落领袖就侵犯儿童的行为举行了若干次宣传会议。
5. كما تم إيلاء اهتمام خاص من خلال اجتماعات التوعية للموظفين الحكوميين (رجال الشرطة، العاملين في المتنزهات الوطنية، إلخ)، وللمسؤولين المنتخبين.
   还通过宣传会议，对国家工作人员（警察、国家公园代理人等）和民选官员给予特别关注。