审计工作委员会的阿拉伯文

يُحدد حجم لجنة مراجعة الحسابات وفقا لحجم هيئة الإدارة وحجم الكيان التابع للأمم المتحدة.
审计工作委员会的规模应取决于理事机构和联合国实体的规模。
تُنشأ لجنة مراجعة الحسابات بموجب ميثاق، أو بيان يحدد اختصاصاتها، توافق عليه هيئة الإدارة.
应根据经理事机构核准的章程或职权范围设立审计工作委员会。
وأفادت الرئيسة بأن لجنة المراجعة اعتمدت خطة عمل المراجعة الداخلية لعام 2012.
主席报告说，审计工作委员会核准了2012年内部审计工作计划。
وأعربت لجنة مراجعة الحسابات، باعتبارها هيئة استشارية للمجلس، عن آرائها بشأن هذه المسائل.
审计工作委员会作为联委会的咨询机构已阐述了对这些事项的看法。
وضع الصندوق الصيغة النهائية لخطة وجدول زمني للتنفيذ، بالشكل الذي قدما به إلى لجنة مراجعة الحسابات.
基金最后确定了执行计划和时限，并已提交审计工作委员会。