实用主义的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي التخلي عن اللجوء إلى المعايير المزدوجة. وينبغي تناول عدم الانتشار والاستخدامات السلمية للطاقة النووية بصورة متوازنة.
   应杜绝实用主义和双重标准的做法，平衡处理和平利用与防扩散之间的关系。
2. وقد ساعدت الواقعية القائمة على المبادئ على تحويل نقاش حاسم سابقا إلى حوارات بناءة ومسارات عملية للعمل.
   有原则的实用主义帮助把以往引起分裂的辩论变成建设性的对话和实际的行动途径。
3. والأزمة التي لا تزال الأمم المتحدة تمر بها فيما يتصل بالعمل ضد العراق لن ينتهي بالعودة واقعيا إلى ممارسة الأعمال كالمعتاد.
   以实用主义方式恢复通常状态并不能结束联合国与针对伊拉克的行动有关所经历的危机。
4. وينبغي احترام حق البلدان النامية في أن تختار المسار التي يناسبها وأن تترجم اﻻلتزامات المتعهد بها إلى أعمال بصورة عملية وواقعية.
   必须尊重发展中国家选择自己道路的权利，尊重其采取实用主义来体现自己的承诺的权利。
5. البراغماتية بوصفها رؤية - بالفعل ميزة صبغت تولي همرشولد منصبه.
   这种将实用主义和愿景结合起来的做法 -- -- 作为愿景的实用主义 -- -- 确实是哈马舍尔德任职期间鲜明的特色。