完全独立的阿拉伯文

ويبذل البورتريكيون كل ما في وسعهم لتحقيق الاستقلال الكامل.
波多黎各人实现完全独立正是在尽自己的责任。
(د) ضمان استقلال السلطة القضائيـة استقلالاً تاماً، وفقاً للمعايير الدولية المتصلة بذلك.
按照有关国际标准，确保司法完全独立。
ويبدو أن ذلك يشير إلى أن اللجنة ليست مستقلة تماماً عن الحكومة.
看来该委员会并非是完全独立于政府的。
وهذا هو السبيل الوحيد إلى كفالة الاستقلال التنفيذي للوحدة.
只有这样，才能确保联检组在业务上完全独立。
(ب) كفالة أن يكون القضاء مستقلا تماما عن الفرع التنفيذي؛
(b) 建立完全独立于行政部门的司法机构；