安集延的阿拉伯文

[ ānjíyán ] 读音:

تنظيم محاولة للاستيلاء على السلطة في مقاطعة أنديجان بقوة السلاح وزعزعة الأوضاع في أوزبكستان.
企图武装夺取安集延州的政权，和破坏乌兹别克斯坦的稳定局势。
وتجري حاليا أعمال إعادة التشييد والترميم في المبنى الذي سيؤوي عيادة ولاية أنديجان لعلاج الإدمان.
正在对安集延省戒毒治疗诊所将使用的建筑物进行重建和维修。
(ج) التقارير عن وقوع أعمال اعتقال واحتجاز عشوائية، شملت شهود عيان على أحداث أنديجان؛
(c) 关于任意逮捕和拘留的报告，包括安集延事件目击者的报告；
وظلت المفوضية تتلقى منذ ذلك الحين معلومات عن إجراء محاكمات مغلقة أخرى تتعلق بأحداث أنديجان.
人权高专办此后收到关于又进行了安集延事件的秘密审判的信息。
وقد سمع أحد شهود العيان تعليقاً مفاده أن الرئيس كريموف سيأتي إلى أنديجان.
其中有一个目击者听到一种说法，大意是卡里莫夫总统就要来安集延。