安全模式的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشير تقرير الأمين العام إلى الحاجة إلى وضع نموذج موسع للأمن بغية التصدي بصورة أفضل للتحديات المعقدة والمترابطة والمتعددة الأوجه التي تواجهنا اليوم.
   秘书长的报告提到，需要一个扩展的安全模式，来更好地应对我们如今面临的多方面、复杂和相互联系的挑战。
2. ونحن نعتقد أن المبادئ والأهداف الأساسية التي تشكِّل عماد نموذج الأمن الديمقراطي هذا في أمريكا الوسطى جديرة بأن تكيف وأن تعتمد وتنفذ في مناطق أو مناطق دون إقليمية أخرى.
   我们认为，中美洲民主安全模式基于的基本原则与宗旨，值得在其他区域或次区域借鉴引进和实施。
3. ● أنجزوا خططا للتعاون العسكري في السنوات القادمة، مشيرين إلى دعم بعضهم بعضا في مواقفهم المتعلقة، بتحديد اﻷسلحة، والمسائل اﻷمنية اﻹقليمية، والنموذج اﻷمني في فيينا؛
   注意到它们支持关于军备管制、区域安全问题和维也纳安全模式的相互立场,已最后确定未来一年的军事合作计划;
4. الأطلسي على أساس المبادرة الروسية بشأن إبرام اتفاق الأمن الأوروبي.
   集体安全条约组织成员国国家元首呼吁以俄国关于缔结一项欧洲安全条约的倡议为基础，尽快开展为欧洲-大西洋地区制订一个新的安全模式的集体工作。
5. إن التقرير في محاولته لتوسيع نموذج الأمن يسعى إلى تعريف الأمن البشري كمفهوم مستقل عن الأمن الوطني.
   这份报告在力图扩展安全模式的过程中，企图将 " 人的安全 " 定义为独立于国家安全之外的概念。