安全工作队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويلاحظ وفدي أيضاً مع التقدير جهود الفريق العامل التابع للجنة الاقتصادية لأوروبا المعني بسلامة السير على الطرق الرامية إلى تنقيح القرارات الموحدة المعنية بالسير على الطرق واللافتات والإشارات الضوئية على الطرق.
该机制已经连续召开了两次会议。 我国代表团也赞赏地注意到欧洲经济委员会道路交通安全工作队修订关于道路交通及道路标志和信号的综合决议的努力。 - ويواصل الفريق الأمني التابع للأمم المتحدة، بدعم من سبعة من ضباط الأمن في المناطق المختلفة، رصد الحالة الأمنية عن كثب بغية تحسين قدرته على الاستجابة وتوفير أقصى قدر ممكن من الحماية لموظفي الشؤون الإنسانية .
在其他各个地区七名安全人员的支助下，联合国安全工作队继续密切监测安全情况，以求提高其应急能力并向人道主义工作人员提供最大程度的保护。 - 153- استكملت الفرقة العاملة التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، المعنية بالأمن على مستوى الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية، تقريرها تحت إشراف برنامج الأغذية العالمي، وقدمت مجموعة من التوصيات التي أقرتها اللجنة فيما بعد.
机构间常设委员会联合国与非政府组织安全工作队，在粮食署领导下，已经完成了报告，并提出了一套建议，这套建议已经获得机构间常设委员会的核准。 - وقد اعتمدت الفرقة العاملة أحكاما جديدة في هذا الصدد، منها أحكام تتعلق بالقيادة تحت تأثير الكحول، وتحسين عناصر السلامة في الدراجات العادية والدراجات البخارية والدراجات النارية الصغيرة، وزيادة استخدام أحزمة المقاعد، وسلامة المشاة، والقيادة ليلا.
在此背景下，道路交通安全工作队通过了新的条款，包括酒后驾驶；提高自行车、摩托车和轻便摩托车安全；提高安全带使用；行人安全和夜间驾驶等内容。 - وقد شارك الاتحاد بانتظام في الفرقة العاملة المعنية بسلامة المرور على الطرق (WP1)، والفرقة العاملة المعنية بالنقل البري (SC1)، والفرقة العاملة المعنية بالنقل المائي الداخلي (SC3)، والاجتماع المخصص لتنفيذ الاتفاق المتعلق بطرق المرور الدولية الرئيسية.
国际汽联定期参加道路交通安全工作队(WP 1)、道路运输工作队(SC 1)、内河水运问题工作队(SC 3)以及执行主要国际交通干线协定工作队(干线协定工作队)的会议。