学习、发展和人力资源事务司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ' 5` زيادة قدرها 300 421 6 دولار في إطار قسم معلومات الموارد البشرية الجديد وتعكس النقل المقترح لـ 18 وظيفة من شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف وشعبة التعلم والتطوير وشؤون الموارد البشرية.
   ㈤ 新的人力资源信息科增加6 421 300美元，反映拟从战略规划和人员配置司和学习、发展和人力资源事务司调入18个员额。
2. في الفقرة 28 جيم-50 من وثيقة الميزانية، يشير الأمين العام إلى أن شعبة خدمات التعلم والتطوير والموارد البشرية، ستقدم خلال فترة السنتين 2010-2011، بكفاءة الخدمات الإدارية للموظفين في المقر.
   秘书长在预算文件第28C.50段中指出，在2010-2011两年期，学习、发展和人力资源事务司将向总部工作人员高效率提供行政服务。
3. ' 3` انخفاض قدره 300 568 1 دولار تحت بند شعبة التعلم والتطوير وشؤون الموارد البشرية (سابقا شعبة التعلم وتنمية القدرات)، ويمثل الأثر الصافي الناجم عن نقل مقترح لتسع وظائف إلى قسم نظم معلومات الموارد البشرية الجديد؛
   ㈢ 学习、发展和人力资源事务司(前身为学习和发展司)减少2 568 300美元，反映拟调出9个员额至新的人力资源信息科的净效应；
4. ويتألف المكتب من مكتب الأمين العام المساعد (الذي يتألف بدوره من دائرة سياسات الموارد البشرية، وشعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف، وشعبة التعلم والتطوير وشؤون الموارد البشرية) وشعبة الخدمات الطبية، وقسم نظم معلومات الموارد البشرية.
   人力厅由助理秘书长办公室(包括人力资源政策处)、战略规划和人员配置司、学习、发展和人力资源事务司、医务司和人力资源信息系统科组成。
5. ونُقل مكتب مستشار الموظفين قبل بضعة أعوام إلى شعبة التعلم والتطوير وخدمات الموارد البشرية، ومنذ ذلك الحين أُضيف إليه عدد من المهام الإضافية " غير تقديم المشورة " والمتصلة بالمزايا.
   若干年前，工作人员顾问办公室移至学习、发展和人力资源事务司，从那以后，增加了一系列额外的 " 非咨询 " 和有关福利的职能。