孟加拉湾的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد مارس هذه السلطة مؤخرا بتعيين ثلاثة محكمين في النزاع المتعلق بترسيم الحدود البحرية بين بنغلاديش والهند في خليج البنغال، بناء على طلب بنغلاديش.
   最近在孟加拉国和印度划定孟加拉湾海洋边界的争端中，他应孟加拉国的请求行使了这项权力，任命了三名仲裁员。
2. كما رصدت سوباركو، على مدى السنوات القليلة الماضية، الأعاصير الشديدة التي تكونت في خليج البنغال وارتطمت بالمناطق الساحلية في باكستان وبنغلاديش والهند، وذلك باستخدام بيانات من NOAA.
   过去几年，空间研究委员会还利用诺阿数据监测在孟加拉湾形成并袭击孟加拉国、印度和巴基斯坦的严重龙卷风。
3. وكان النـزاع يتصل بتعيين الحدود البحرية بين بنغلاديش وميانمار في خليج البنغال فيما يتعلق بالبحر الإقليمي والمنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري الواقع داخل نطاق 200 ميل بحري أو ما يتجاوزها.
   争端涉及孟加拉国和缅甸在孟加拉湾的领海、专属经济区和200海里以内及以外大陆架的海洋划界问题。
4. مستشار ومحامي اتحاد ميانمار في قضية النزاع المتعلق بالحدود البحرية بين بنغلاديش وميانمار في خليج البنغال (المحكمة الدولية لقانون البحار، القضية رقم 16) (2010- )
   在孟加拉国和缅甸关于划分孟加拉湾界限的争端中担任缅甸的顾问和律师(国际海洋法法庭案件第16号) 2009年至今
5. يعمل مكتب التنسيق مع منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة لتنفيذ مشروع النظام الإيكولوجي البحري الكبير في خليج البنغال والذي يرمى إلى تطوير معايير خاصة بالمياه الإقليمية ومبادئ توجيهية لرصد نوعية المياه.
   协调处正在与粮农组织合作执行一个孟加拉湾大海洋生态系统项目，以制定区域水质量标准和水质量监测准则。