妖魔化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فحظر سفر كل من الطرفين إلى أراضي الطرف الآخر يعني الاستمرار دون اعتراض في رسم الطرف الآخر في صورة الشرير " .
   双方对到对方领土的旅行禁令意味着妖魔化可能不受置疑地一直继续下去。 "
2. وقال إن مشروع القرار هو أداة سياسية تستغلها قلة من الدول الأعضاء هدفها الوحيد هو إشانة سمعة إسرائيل ورسم صورة شيطانية لها.
   本决议草案是少数以会员国操纵的一个政治工具，这些国家的唯一目的就是妖魔化和诋毁以色列。
3. وينبغي أن تتأكد من أن دعوتها لا تصب، عن غير قصد، في لعبة الأشخاص الذين يشيطنون الأقليات على أساس الدين أو المعتقد.
   他们应当注意其宣传活动不要无意中玩起那些以宗教或信仰为由对少数群体进行妖魔化的人的游戏。
4. وبالخروج عن الغرض الأصلي المعلن المتمثل في تكوين حلول إيجابية مبتكرة، فقد أدى المؤتمر إلى التركيز على بلد بعينه وشيطنته.
   会议原来的既定宗旨是确定积极的创新性解决办法，但它偏离了这个宗旨，被用于孤立和妖魔化某个国家。
5. إن هذا المزيج من إسقاطات التآمر الشيطاني والازدراء العام هو بالضبط ما يشعل فتيل العنف سواء الموجه ضد أفراد الأقليات أو بين الطوائف المختلفة.
   正是这种妖魔化阴谋论以及公众的蔑视，常常触发对少数群体成员的暴力或不同社区之间的暴力。