奖品的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 421- تمنح الحكومة الكورية جوائز سنوية للفنانين الذين ساهموا في تعزيز الثقافة وفقاً للمادة 13 من قانون النهوض بالفنون الثقافية.
   根据《文化艺术促进法》第13条，韩国政府每年向那些为促进文化作出贡献的艺术家颁发奖品。
2. والجائزة، التي تتألف من عمل فني وجائزة نقدية تبلغ 000 15 غيلدر، أعلن عنها في عام 1985 ومنحت لأول مرة في عام 1986.
   该项设立于1985年，第一次颁奖是在1986年，奖品为一件艺术品和15 000盾奖金。
3. وقد تلقى ثلاثة من رجال الإعلام شهادات وجوائز لمساهمتهم في تقديم أفضل عمل مطبوع في مسابقة جائزة وسائط الإعلام للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
   在南共体新闻媒介奖竞赛中，三名新闻界从业人员参赛的印刷作品脱颖而出，获得证书和奖品。
4. وتحدد اللجنة المسؤولة عن جائزة الأمم المتحدة لنيلسون روليهلاهلا مانديلا شكل وتصميم الجائزة (انظر المادة 4)، وذلك بالتشاور مع الأمين العام.
   奖品的形式和设计应由联合国纳尔逊·罗利拉拉·曼德拉奖委员会(见第4 条)与秘书长协商确定。
5. وتختطف بعض الجماعات المسلحة النساء والفتيات لاستخدامهن كـ " زوجات بالقوة " أو لتقديمهن كمكافآت إلى المقاتلين.
   一些武装集团绑架的妇女和女童充当 " 林中夫人 " 或作为战斗人员的奖品。