失散儿童的阿拉伯文

7- النسبة المئوية للأطفال المفصولين عن أسرهم في حالات الطوارئ والذين أعيد توحيدهم مع أسرهم أو وضعوا ضمن ترتيبات رعاية بديلة.
在紧急情况中失散儿童重聚或有其他照顾安排的百分比
(ج) المبادئ التوجيهية المشتركة بين الوكالات المتعلقة بالأطفال غير المصحوبين والمنفصلين عن ذويهم (2004)؛
(c) 《孤身儿童和失散儿童问题机构间指导原则》（2004年）；
وفي حالة الطفل المشرد، يجب احترام هذا المبدأ أثناء جميع مراحل دورة التشريد.
在处理失散儿童的问题时，在失散周期的所有阶段都必须尊重这一原则。
110 5 أطفال مسجلين بصفتهم غير مصحوبين أو منفصلين عن ذويهم.
已登记的无人陪伴和失散儿童共有5 110名，其中387名已与家人团聚。
ويتسم الدعم المقدم من المفوضية إلى برنامج الأطفال المنفصلين عن أسرهم في أنحاء أوروبا بالأهمية في هذا الصدد.
在这方面，难民署支持全欧与家人失散儿童方案具有重大意义。