太阳穴的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وﻻحظ أقرباؤه الذين تعرفوا على الجثة جرحاً كبيراً فوق صدغه، وكدمات متعددة على جسده، وحروقاً بالسجائر في يديه وكسراً في ساقه.
   看到尸体的亲属发现他的太阳穴上方有一个很大的伤口，他的身体多处青肿，双手被香烟烫伤，一条腿骨折。
2. وأفادت التقارير أنه قد أُطلق الرصاص على تسفيتان كوفاتشيف في رأسه، فوق صدغه الأيمن، من مسافة خمسة أو ستة أمتار وأنه تُوفي في المستشفى بعد ذلك في اليوم نفسه.
   据说Tsvetan Kovachev头部右太阳穴上方被击中，射击距离为5或6米，同一天在医院中死去。
3. وأوضحت النتائج التي توصل إليها الطبيب الشرعي المكلف في الدعوى الجنائية، أن فحص جثة فريذ بدلوف كشف عن وجود جرح على الصدغ الأيسر وفي أعلى الرأس، وكسور مركبة في عظام الجمجمة، وجروح وتهتك في نسيج المخ.
   检察官进行的法证检查的结果显示，在巴达洛夫的左太阳穴和头顶右侧发现伤口，枪伤造成其头颅骨碎裂、脑组织穿透并受到破坏。
4. وعندما أصبحت روحية النجار على بُعد حوالي 200 متر من منزل فارس النجار، أصيبت في صدغها برصاصة أُطلقت من ذاك المنزل (وكانت قد أدارت رأسها تواً تجاه جارتها الواقفة بجانبها لكي تشجِّعها).
   当鲁西亚赫·纳贾尔距离法理斯·纳贾尔家约200米的时候，从那所房子中射出的一发子弹击中了她的太阳穴(她当时刚把头转向身边的邻居以鼓励她)。
5. وقد بينت شهادة طبية إصابته بجرح طوله سنتيمتران في شفته تطلب تقطيبه فضﻻً عن اصابته برضوض في الصدر وكدمات ورضوض في الفك والجبين. كما أصيب بتورم في رسغه اﻷيمن وركبته اليمنى وبكسر في أحد اﻷضﻻع وفي عظمة الفك.
   医疗证书表明，他的嘴唇有一个2公分深需要缝合的伤口，他的胸部青肿、他的下巴青肿，太阳穴和前额青肿、 皮肤擦伤， 右手腕和右膝盖红肿，一根肋骨打断和颧骨内陷骨折。