多配偶制的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأشار الوفد أيضاً إلى عدم وجود ممارسات ضارة بالمرأة وإلى أن القانون في بوتسوانا يحظر تعدد الزوجات.
该国代表团指出,没有侵害妇女的做法,博茨瓦纳法律禁止多配偶制。 - 445- وفي إطار الأسرة التي تتعدد فيها الزوجات، لا يشترط على الزوجات الإقامة في نفس المنزل الذي يقيم فيه زوجهن.
在多配偶制家庭中,各妻子不得与丈夫共同生活在一个屋檐下。 - وهذا النوع من الزواج أوسع انتشارا في الأوساط الريفية بالقياس إلى الأوساط الحضرية (47 في المائة مقابل 34 في المائة).
多配偶制在农村地区(47%)比在城市地区(34%)要多一些。 - وفي حالة ما إذا كان مستحق المعاش متعدّد الزوجات، فإنه يجري تخصيص وتقسيم معاش الأيلولة على نحو متساو بين أرامله.
如果补助权的持有人是多配偶制,其补助可以付给他的几个寡妇平分。 - وفي هذا الخصوص، لم يعد هناك إقصاء للنساء حيث إنهن يدخلن بمحض إرادتهن في زيجات متعددة الزوجات.
因此,妇女让与的问题已经不再存在,因为她们是自愿缔结多配偶制婚姻的。