多山的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظراً إلى وعورة الأراضي الجبلية وتبعثر المستوطنات، فإن توفير المدارس ضمن مسافة يمكن قطعها مشياً على الأقدام لا يكون ممكناً دائماً.
   由于该国多山且居住区分散，不可能在所有地区提供步行可达的学校。
2. ومن الجدير بالملاحظة أيضا أن الكثير من البلدان ذات التضاريس الجبلية لم تشكل لجانا وطنية ولم تشارك رسميا في الاحتفال بالسنة.
   还应指出的是，许多山区国家尚未成立国家委员会或正式参加国际山年。
3. وتُعتبر أرمينيا بسبب تضاريسها الجبلية عرضة لظواهر متكرّرة مثل الأمطار الغزيرة والتبرد والرعد والرياح العاتية والأعاصير الموسمية.
   亚美尼亚属多山地形，经常出现暴雨、冰雹、雷电、暴风等天气，有时会有龙卷风。
4. وأضاف أن تضاريس بلده الجبلية لم تمنعها من أن تكون جزءاً من طريق تجاري رئيسي في المنطقة.
   伊朗伊斯兰共和国虽是一个多山的国家，但它依然是该区域主要贸易通道的一部分。
5. وفي عام 2004، سيستمر التعاون بين البلدان الجبلية، وسوف تقدم إمارة أندورا تعاونها في هذا الصدد في حدود إمكاناتها.
   2004年多山国家间的合作应继续，安道尔公国将在力所能及的范围内予以合作。