外联服务的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تعترف بأن خدمات الاتصال التي تقدمها إدارة شؤون الإعلام ما زالت تعمل على إذكاء الوعي بدور الأمم المتحدة وعملها بشأن المسائل ذات الأولوية؛
   确认新闻部提供的外联服务继续有助于提高人们对联合国在优先问题上的作用和工作的认识；
2. وبذلك، أسهم البرنامج في توفير التوعية المجتمعية للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية والسل والملاريا لأكثر من 20 مليون نسمة.
   开发计划署从而作出了贡献，向逾2 000万人民提供防治爱滋病、结核病和疟疾的社区外联服务。
3. (ش) توفير المجموعة الكاملة من الخدمات والإجراءات المتعددة القطاعات للمرأة الريفية، إما من خلال التثبيت الدائم للخدمات أو من خلال خدمات التوعية المتنقلة؛
   (u) 通过提供永久性服务或流动外联服务，为农村妇女提供全面的多部门服务和应对措施；
4. تعترف بأن خدمات الاتصال التي تقدمها إدارة شؤون الإعلام ما زالت تهدف إلى إذكاء الوعي بدور الأمم المتحدة وعملها بشأن المسائل ذات الأولوية؛
   承认新闻部外联司提供的外联服务仍有助于提高人们对联合国在优先问题上的作用和工作的认识；
5. وبالنظر إلى الزيادة المقترحة في عدد موظفي البعثة، فإن التغطية المتوقعة من موظفي الوحدة فيما يتعلق بالوصول إلى عامة الناس ستزداد كذلك في عام 2009.
   鉴于拟增加联阿援助团的工作人员，该股的外联服务在2009年预期涵盖的人数也会增加。