外勤预算和财务司的阿拉伯文

استعراض المشروع النهائي لمذكرة التفاهم وتقديم موافقة إلى شُعبة الميزانية والمالية للعمليات الميدانية.
审查谅解备忘录的定稿并向外勤预算和财务司表示是否赞同。
كما تقوم شعبة الميزانية والشؤون المالية في الميدان بمراقبة النفقات من منظور أداء الميزانية.
外勤预算和财务司也负责从预算执行情况角度监测支出情况。
مؤتمر كبار الموظفين الإداريين لعام 2007، ببرينديزي، إيطاليا (شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية)
2007年意大利布林迪西首席行政干事会议(外勤预算和财务司)
وقف نشاط وحدة إدارة الإجراءات المالية الميدانية ووحدة دعم النظم الميدانية في شعبة الميزانية والمالية للعمليات الميدانية
撤销外勤预算和财务司的外勤财务程序管理股和外地系统支助股裁撤
قيام كبار المسؤولين الإداريين بشعبة شؤون الميزانية والمالية في الميدان بتوفير المشورة الاستراتيجية بشأن مسائل الميزانية والمالية
外勤预算和财务司高级管理层5次出差，就预算和财务问题提供战略咨询