复员援助的阿拉伯文

وقدم البرنامج المتعدد المانحين للتسريح وإعادة الإدماج، الذي يديره البنك الدولي، منحا لإعادة ضم المقاتلين السابقين.
世界银行管理的多国复员和重返社会方案向前战斗员发放了复员援助津贴。
وانضم حتى الآن 381 شخصا إلى برنامج إعادة الإدماج. وتم تسليم قرابة 200 قطعة سلاح.
迄今为止，共有381人参加复员援助方案，收到大约200件上缴的武器。
نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج ونزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج وإعادة التوطين
解除武装、复员和复员援助以及解除武装、复员、遣返、复员援助和重新定居
نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج ونزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج وإعادة التوطين
解除武装、复员和复员援助以及解除武装、复员、遣返、复员援助和重新定居
وينبغي للمرحلة الانتقالية من البرنامج التي يعبُر خلالها المشاركون من التسريح إلى إعادة الاستيعاب إلى إعادة الإدماج أن تكون سلسة.
方案参与者在复员、复员援助和重返社会之间应该是无缝过渡的。