增加部分的阿拉伯文

وتمثل أنشطتها إضافة إلى برنامج العمل الوارد في الباب 2 من الميزانية البرنامجية المقترحة.
建设和平委员会活动是拟议方案预算第2款下工作方案的增加部分。
ويُقابل النقصان جزئياً احتياجات إضافية تتعلق بتنفيذ عقد الإنجاز (تسليم المفتاح) المتعلق بالوقود.
与执行燃料统包合同有关的所需经费增加部分抵销了上述经费的减少。
وقابل زيادة الاحتياجات جزئيا نقصان في احتياجات السفر وتعويضات الوفاة والعجز عما هو مقرر.
所需资源的增加部分地被低于计划的差旅、死亡和伤残偿金所需资源抵销。
وهذه الزيادة في الاحتياجات يقابلها جزئيا إلغاء الاحتياجات المتعلقة ببدل الإقامة المقرر للبعثة عملا بالقرار المذكور أعلاه.
所需经费增加部分，由按照上述决议取消特派任务生活津贴部分抵消。
وتقابل هذه التخفيضات جزئيا زيادة في الاحتياجات المدرجة تحت بند الخبراء الاستشاريين وبند الخدمات واللوازم والمعدات الأخرى.
这些削减被咨询人和其他用品、服务和设备所需经费的增加部分抵消。