境内移徙的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتذكِّر اللجنة بأن هذه المعلومات لا غنى عنها لفهم وضع العمال المهاجرين في الدولة الطرف ولتقييم مدى تنفيذ الاتفاقية.
   委员会指出，此种资料对于了解缔约国境内移徙工人状况和评估执行《公约》情况不可或缺。
2. وعند النظر في خيارات السياسات المتعلقة بالهجرة الداخلية، قد يتعين على الحكومات تحقيق التوازن بين شواغلها في ما يخص القضايا المتنافسة.
   各国政府在考虑与境内移徙有关的政策选项时，可能需要权衡处理各种相互矛盾的因素。
3. فهناك الآن هجرة داخلية في الجزر المنخفضة، وخاصة في بلدي، جزر سليمان، ولم يلق ذلك الأمر شيئا من الاهتمام.
   现在低地岛屿国家特别是我国所罗门群岛国内正出现境内移徙，但这种情况基本没有受到关注。
4. وتذكّر اللجنة بأنه لا غنى عن هذه المعلومات لفهم وضع العمال المهاجرين في الدولة الطرف ولتقييم تنفيذ الاتفاقية.
   委员会指出，这些资料是为了解缔约国境内移徙工人状况和评估《公约》执行情况所必不可少的。
5. وتذكِّر بأن مثل هذه المعلومات ضرورية للغاية لفهم أوضاع أولئك العمال في الدولة الطرف ولإجراء تقييم لتنفيذ الاتفاقية.
   委员会提醒指出上述这些均是了解缔约国境内移徙者境况和评估《公约》执行情况必不可缺的资料。