塞地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحتى الآن، استفادت 000 200 امرأة من ائتمانات صغيرة من الصندوق يبلغ مجموعها 150 بليون سيدي (حوالي 20 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة).
   妇女发展基金提供了总额为（1 500）亿塞地（约2 000万美元）的微额信贷，迄今已使20万妇女受益。
2. وانخفضت قيمة عملة غانا، سيدي، مقابل دولار الولايات المتحدة في النصف الأول من عام 2001 بسبب تدهور معدلات تجارة الكاكاو (منتج التصدير الرئيسي للبلد) وتناقص أسعار الذهب.
   加纳货币塞地在2001年上半年对美元贬值，因为可可（该国的主要出口产品）的贸易条件恶化和黄金价格下跌。
3. وانخفض التضخم أيضا في بلدان مثل غانا، حيث أدى استقرار العملة المحلية، السيدي الغاني، إلى انحسار الضغوط التضخمية المرتبطة بزيادة النفقات الحكومية وزيادة الأجور.
   在加纳等国家中，通货膨胀率也有所下降，加纳本国货币塞地保持稳定，抵销了政府增加支出和工资上涨产生的通胀压力。
4. وعلى الرغم من أن الحضور إلى المدرسة الابتدائية في منطقة باسي للحكم المحلي قد زاد في السنوات الخمس الماضية من 29 في المائة إلى 46 في المائة، فإنه لا يزال من بين أكثر معدلات حضور المدارس انخفاضاً.
   虽然在过去5年间，巴塞地方政府所在地的小学入学率已经从29%升至46%，但仍属于入学率最低之列。
5. فإذا توفر التمويل الكافي، أمكن إلغاء الرسم الذي يدفعه المستعمل والبالغ 5 سيديات شهرياً للعلاج بمضادات الفيروسات العكوسة، والذي يظل يشكل حاجزاً أمام تلقي بعض المصابين بالفيروس هذا العلاج.
   如果有充足的资金，就可以取消患者每月5塞地的抗逆转录病毒治疗费，这笔费用仍然妨碍一些艾滋病毒携带者获得抗逆转录病毒治疗。