基督教社區的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي تركيــا، أفيد بأن شخصيات وممتلكات دينية )أماكن عبادة ومقابر( تابعة للفئات المسيحية، وﻻ سيما الكاثوليكية اليونانية، تعرضت ﻷعمال عنف منها هجمات بالقنابل، وﻻ سيما ضد الكرسي اﻷسقفي المسكوني واغتيال أسقف.
在土耳其,基督教社区尤其是希腊天主教的宗教领袖和教会财产(教堂、墓地),据说,都是暴力行为的目标,这种行为包括放置炸弹(包括普世牧首总部的炸弹案)和谋杀一名神父。 - وفي تركيــا، أفيد بأن شخصيات وممتلكات دينية )أماكن عبادة ومقابر( تابعة للفئات المسيحية، وﻻ سيما الكاثوليكية اليونانية، تعرضت ﻷعمال عنف منها هجمات بالقنابل، وﻻ سيما ضد الكرسي اﻷسقفي المسكوني واغتيال أسقف.
在土耳其,基督教社区尤其是希腊天主教的宗教领袖和教会财产(教堂、墓地),据说,都是暴力行为的目标,这种行为包括放置炸弹(包括普世牧首总部的炸弹案)和谋杀一名神父。 - ولاحظ أيضاً أن هذه الحالة أدت إلى استياء الطوائف المسيحية وتأجيج حالات التوتر الديني، وأن بعض مواطني جمهورية أفريقيا الوسطى والمغتربين منهم شجّعوا السكان عبر منتديات الإنترنت على حمل السلاح والانتقام بشكل منهجي من أي مسلم كان ومن المسلمين جميعاً(68).
他还指出，这种情况在基督教社区创造了怨恨且引发了宗教紧张局势，并通过网上论坛，一些公民和散居移民鼓励民众拿起武器对任何和所有穆斯林进行系统的报复。 - وفي إندونيسيا، أمضى المكتب عامين في العمل مع الطائفتين المسيحية والمسلِمة لإفساح المجال أمام المصالحة وبناء توافق الآراء. وجرى تناول مسائل كالحصول على وظائف في الخدمة المدنية، ومفهوم احترام الهوية العرقية والدينية.
在印度尼西亚，预防危机和复原局用两年的时间与基督教社区和穆斯林社区共同工作，提供和解和建立共识的空间，处理了进入公务员制度的机会、族裔对尊重的看法和宗教认同等问题。 - وأعرب عن تعاطف الكرسي الرسولي مع العائشين في الأوضاع بالغة القسوة التي يشرحها تقرير المفوض العام، وأوضح أنه يعمل عن قُرب على وجه الخصوص مع أفراد الطوائف المسيحية في المنطقة التي أُجبر كثير منها على ترك ديار الأسلاف وتحول إلى لاجئين في بلدانه أو في البلدان المجاورة.
教廷同情主任专员报告所述的现实生活状况非常残酷的人们，对该地区基督教社区成员尤为关注，其中许多人被迫放弃自己的世代家园，沦为本国或邻国的难民。