城市农业的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونشأت " زراعة حضرية " في شكل حدائق عائلية على مساحات صغيرة، وعلى جانبي الطرق، والمصطبات والأفنية، لإطعام الأسرة وأيضا لبيع المنتجات عن طريق البائعين المتجولين.
   随着个体住户在小块土地、路边、阳台和内院中种植作物，出现了 " 城市农业 " ，其目的是养活家人和通过街头商贩销售。
2. (ب) المناطق التي تشهد منافسة على الموارد (الأرض والمياه والطاقة) بين الزراعة والصناعة والنقل في الضواحي والحواضر مما يؤدي إلى تدهور البيئة بما في ذلك تلوث الهواء والمياه والضجيج وغير ذلك من الأخطار المحدقة بالصحة؛
   (b) 近效区和城市农业、工业和交通争夺资源(土地、水资源、能源)并造成环境退化,包括空气污染和水污染、噪音和其他对健康的危害的地区;
3. وبعد أن أعطت أمثلة للزراعة الحضرية المستدامة في أفريقيا وجنوب آسيا وأمريكا اللاتينية، بينت بوضوح في النهاية ضرورة الانتقال من نهج خطي إلى نهج دائري لاستخدام المياه (تنظيف المياه المستخدمة في المدن وإعادة استعمالها في الزراعة).
   最后，在列举了非洲、南亚和拉丁美洲可持续城市农业的范例后，她阐述了在用水方面从线性办法转向循环办法(净化城市废水再用于农业)的必要性。
4. (ج) كثيرا ما يُفترض في البلدان النامية أن الزراعة في المناطق الحضرية هي من أنشطة الكفاف التي يضطلع بها الفقراء من السكان، ولكن الأدلة تشير إلى أن الأسر المرتفعة والمتوسطة الدخل تمارس الزراعة بشكل متزايد لأغراض تجارية.
   (c) 在发展中国家，城市农业经常被推断为贫穷居民进行的谋生活动，但有证据显示，它正越来越多地成为中高收入住户的一项活动，他们为商业目的进行种植。
5. وتحديد الأحزمة الخضراء وحمايتها يمكن أن يساعدا في تقليل انبعاثات الكربون وتعزيز الزراعة الحضرية مما يمكن أن يخلق بدوره فرص عمل للمزارعين المحليين ويمد سكان الحضر بمنتجات طازجة ويحقق استقرارا في أسعار الغذاء بخفض تكاليف النقل والتعليب.
   指定和保护绿化带可以帮助减少碳排放和支助城市农业，此种农业可以向当地农民提供就业机会、为城市居民带来新鲜农产品并稳定粮食价格，同时减少运输和包装费用。