城墙的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتخشى وزارة الأوقاف الأردنية من وجود مخططات إسرائيلية لتغيير طابع مدينة القدس القديمة وأسوارها، خلافا لقرار لجنة التراث العالمي 33 COM 7A 18.
   约旦宗教基金部关注的是，以色列违反世界遗产委员会第33 COM 7A.18号决定，计划改变耶路撒冷老城及其城墙的特征。
2. وقد حاصر النظام المغربي السكان الصحراويين غرب الساتر الترابي، وحُرموا من حرية الحركة، أو التعبير عن الرأي أو تكوين الجمعيات؛ ويمثل التمييز، والاحتجاز التعسفي والوحشية أحداثا يومية.
   城墙以西的撒哈拉人口受困于摩洛哥政权，他们没有迁徙、表达或结社自由；歧视、任意拘留和野蛮行为每日都在发生。
3. قررت تل أبيب مؤخرا أن تضم إلى قائمة تراثها الحرم الإبراهيمي في مدينة الخليل ومسجد بلال في مدينة بيت لحم، بالإضافة إلى أسوار مدينة القدس القديمة.
   特拉维夫最近决定把位于哈利勒的易卜拉希米清真寺和位于伯利恒的比拉勒清真寺以及耶路撒冷古城城墙增列入其遗产名单。
4. فلقد أُنشئ ما يسمى بمعهد ديني يهودي في قلب القدس الشرقية المحتلة، في شارع صلاح الدين، وهو شارع عام رئيسي للتسوق مقابل أسوار المدينة القديمة.
   在此方面，在位于被占领东耶路撒冷心脏地带的萨拉赫丁街(老城城墙对面的主要商业购物街)设置了一座所谓的犹太神学院。
5. وحسبنا أن نشير مثلا إلى أن دول المدن الإغريقية كانت فعلا تنزع إلى الانغلاق في كيان مكتف بذاته، إذ لم تكن تتصور شيئا خارج أسوارها سوى أقوام متوحشين أفظاظ يعيشيون في شكل عشائر().
   如早在希腊城邦时期，各城邦意图完全将自身封闭在自给自足之中，认为在其城墙之外只有没文化的野蛮部落。