埃罗的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلى صعيد التفاعل مع بقية العالم تتعهد الحكومة، التي أتشرف برئاستها، برفع لواء مواصلة التقاليد المُشَرِّفة التي أرساها الأب الروحي لاستقلالنا وبطلنا القومي، فخامة الرايت إيرول بارو.
在同世界其他国家交往时，我有幸领导的政府保证扞卫和推进我们的独立之父和民族英雄埃罗尔·巴罗阁下的令人自豪的传统。 - بيساو بتعيين مانويل ماريا مونتيرو سانتوس، السفير الحالي لدى أنغولا، ممثلا دائما جديدا لجمهورية غينيا - بيساو لدى الأمم المتحدة.
过渡时期政府外交部7月31日以普通照会通知联几建和办，现驻安哥拉大使曼努埃尔·玛丽亚·蒙特埃罗·桑托斯被任命为几内亚比绍新常驻联合国代表。 - وأود كذلك أن يعرفوا أنني سأفعل كل ما أستطيع لبناء عالم لأطفال آباء لم يكونوا هم أبدا أطفالا، كما قال ذلك ببلاغة الكاتب البرتغالي سويرو بيريرا غوميز.
我还要借用葡萄牙作家索埃罗·佩雷拉·戈麦斯的一句生动的话，希望他们知道，我将尽一切力量为那些自己从未享有过童年的人的后代建设一个世界。 - بيساو لدى بلجيكا والصين وفرنسا والبرتغال والأمم المتحدة في نيويورك، إلى جانب مرسوم تعيين السيد مونتيرو سانتوس ممثلا دائما جديدا في نيويورك.
8月9日，过渡时期总统发布政令，免除几内亚比绍驻比利时、中国、法国、葡萄牙和驻联合国纽约总部的大使，并任命蒙特埃罗·桑托斯先生为新任常驻纽约代表。 - وأكرر دعوتي إلى السيد كريستوفياس والسيد إروغلو لإشراك المجتمع المدني في مهمة التوصل إلى تسوية شاملة، ومراعاة هذه الجهود وجهود المجتمع المدني المهمة الأخرى للمساهمة في عملية السلام.
我再次呼吁赫里斯托菲亚斯先生和埃罗格卢先生让民间社会参与旨在全面解决问题的工作，并考虑到这些努力以及民间社会为推动和平进程作出的其他重要努力。