垃圾食品的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فعلى سبيل المثال، حظرت بعض الدول على الشركات إعلانات الأطعمة غير الصحية الموجهة للأطفال دون سن معينة، بينما حظر البعض الآخر احتواء اللُّعب على أغذية الأطفال.
   例如，有些国家禁止公司用广告向某一年龄以下的儿童推销垃圾食品，其他则禁止在儿童食品附送玩具。
2. ومع ذلك، لا تزال اللجنة تشعر بالقلق إزاء زيادة معدل السمنة بين الأطفال، المرتبطة بالإعلانات عن الأغذية المجهزة واستهلاكها بما في ذلك الأغذية غير الصحية، والأغذية المشبعة بالسكر والدهون.
   然而，委员会对儿童肥胖症日益增加表示关注，这一问题是由于垃圾食品，糖果和肥胖食品等多种加工食物的广告宣传和消费造成的。
3. (و) إلغاء الرسوم عن جميع الأدوية لا سيما الأدوية الأساسية، والنظر في خيارات أخرى لتحقيق إيرادات لقطاع الصحة من قبيل فرض ضريبة الإنتاج على السلع التي لها أضرار اجتماعية كالتبغ والكحول والأغذية غير الصحية؛
   取消药品税，特别是基本药品税，并考虑其他途径为卫生保健赚取收入，例如对烟草、酒精和垃圾食品等对社会有害的商品征收消费税；
4. وهذه التركيبة المتكوّنة من انعدام الأمن الغذائي أو الجوع إلى جانب سهولة الحصول على الوجبات السريعة الكثيرة السعرات الحرارية تعرّض الكثير من الجماعات المنخفضة الدخل إلى مخاطر استثنائية تتمثل في الإصابة بالأمراض غير السارية، مقارنةً بالفئات المرتفعة الدخل.
   一方面缺乏粮食保障(也即饥饿)，另一方面到处都有高热量垃圾食品，这两个因素的结合使许多低收入群体与高收入群体相比面临罹患非传染性疾病的特别风险。
5. كما يستخدم ما يدعى " ضرائب الإثم " وهي ضرائب غير مباشرة، على السلع الضارة اجتماعيا مثل الكحول أو الأطعمة غير الصحية أو التبغ لجمع الأموال من أجل الصحة، ويمكن أن تخصص للإنفاق على وجه التحديد على الرعاية الصحية.
   所谓的 " 原罪 " 税 -- -- 对酒精、垃圾食品或烟草等对社会有害的物品征收的货物税 -- -- 也用于为卫生事业筹资，并且可以专门指定为卫生开支用途。