地面设施的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وكان ثمن الوصول إلى مستويات الذروة المسجلة في المرحلتين السادسة والثامنة، هو إلحاق أضرار طويلة الأجل بالهياكل النفطية المستخدمة، وصاحب ذلك إلحاق أضرار متزايدة بالمرافق السطحية، التي يجري تشغيلها لفترات تتجاوز الحدود الموصى بها (والآمنة) بدون صيانة.
第六和第八阶段记录的高峰量,只是以超过建议的(和安全)维修期继续生产,使所利用的含油结构受到长期损害,并扩大地面设施的附带损害为代价才得以实现。 - وهي تسعى، بعد إعﻻنها مبدأ حصر اكتشاف الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية، إلى إدماج مرافقها اﻷساسية العسكرية واﻷرضية المتعلقة بالفضاء في الهياكل المدنية الخاصة بوكالة الفضاء القومية. وسيجري اﻻنتهاء من هذه العملية في عام ٢٠٠٠.
他强调了外层空间只能进行和平利用的原则,并宣布,他的国家正在努力使自己的军用空间和地面设施与国家空间局的民用结构一体化,这一过程应于2000年前结束。 - ورهناً بعدد المحطات الأرضية (التي ينبغي ألاّ تقلّ عن ثلاث محطات) والخط القاعدي، يمكن بالتصوير الشُّعاعي الطبقي استجلاء الهيكل الواسع النطاق للغلاف المتأيّن، والهياكل المتوسطة الحجم مثل الأعمدة والرقع الدخانية، والهياكل الدقيقة جدا، باستعمال نموذج قصير من الخط القاعدي.
取决于地面设施(不少于三个)和基线数量,X线断层摄影术利用一种短基线配置,能够揭示电离层大尺度结构、如羽状物和碎片等中型结构以及非常精细的结构。 - وتشمل هذه المهام الإشراف على تشييد الهياكل والمرافق الأرضية وصيانتها وتفكيكها، وتقديم المساعدة في إنجاز مشاريع للتشييد والإصلاح أكبر حجما، وإجراء التحقيقات الميدانية الأولية لاختيار مواقع البناء، وجمع البيانات التقنية لوضع المواصفات الرسمية، وحساب تقديرات تكاليف أعمال التشييد والإصلاح.
其职能包括监督结构和地面设施的建造、维护和清理,为完成大型建筑和维修项目提供协助,为建筑选址进行初步现场调查,为正式规范收集技术数据,估计建筑和维修费用。 - ويتولى القسم مسؤولية تنفيذ تدابير الرقابة على جميع المسائل المتعلقة بشراء البنزين والزيت ومواد التشحيم ومناولتها وتوزيعها وضبط جودتها وخزن هذه المواد وإعداد ميزانيتها وحساباتها وبناء منشآت وقود للمركبات الأرضية وللطائرات وصيانه معدات الوقود الخاصة ببعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية.
该科负责对地面设施和航空燃料设施的采购、预算编制、问责和建造以及汽油、机油及润滑油的储存、装卸、分发和质量控制和加油设备的维修等各项事务采取控制措施。