地域司的阿拉伯文

وتتابع شعبة خدمات الرقابة رصد التوصيات من قِبل الشُعب المعنية بمناطق محددة (الفقرة 150).
监督事务司就各地域司监测各项建议采取后续行动(第150段)。
ويقدم الجدول 8 موجزا لدرجات تقييم المكاتب القطرية فيما يخص الدعم المقدم من الشعب الجغرافية للمقر.
表8简要介绍各国家办事处对总部各地域司所提供支持的评比结果。
وأدى تدقيق البيانات مع المكاتب القطرية ومع الشعبة الجغرافية لصندوق الأمم المتحدة للسكان إلى تحسين نوعية المعلومات المستقاة.
与国别办事处和人口基金地域司交互核查数据提高了所获资料的质量。
ويساعد فرع خدمات مراجعة الحسابات المكاتب والشعب القطرية على تعلم طريقة استخدام هذا النظام الشامل.
审计事务处协助各个国家办事处和各地域司使用审计和建议数据库综合系统。
وعملت الشُعب الجغرافية بكثافة مع المكاتب القطرية لتضمن اتخاذ الإجراءات اللازمة بشأن تنفيذ التوصيات المتعلقة بمراجعة الحسابات.
各地域司与国家办事处广泛合作，以确保对各项审计建议采取适当行动。