地下水污染的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والمياه الجوفية أقل تعرضا للتلوث من المياه السطحية، ومع هذا، فإن عواقب تلوث المياه الجوفية تظل قائمة لفترة تتجاوز إلى حد كبير فترة استمرار عواقب تلوث المياه السطحية.
   虽然地下水比地表水不易受到污染，但地下水污染的后果要比地表水污染的后果历时长久得多。
2. ويفضي الحد من الإسراف في استخدام المياه أيضا إلى فائدة إضافية فيما يتعلق بالحد من فقدان المغذيات المضافة، وتحات التربة وتلوث المياه السطحية والجوفية.
   减少水浪费也可带来额外的好处，即能够尽可能减少所施养分的流失、水侵蚀以及地表水和地下水污染。
3. قد يرجع تلوث المياه الجوفية إلى التسرُّب (تسرُّب المواد الملوثة إلى الداخل في اتجاه مجرى النهر)، أو التغذية من المياه السطحية، أو التنقل المباشر، أو اتصال مستودعات المياه الجوفية.
   发生地下水污染的途径有渗入（污染物往下流入）、地表水的补注、直接进入和含水层分界面。
4. كما أن التهديد الواقع على نوعية المياه الجوفية قد اجتذب تشريعات لتنظيم عمليات التصريف بصورة مباشرة وغير مباشرة، مع منع أو تقليل تلوث هذه المياه.
   另外，对地下水品质的威胁也促使人们制定法律，对直接和间接排放进行管制，以及预防和减少地下水污染。
5. ولن تكون قواعد البيانات على الشبكة كالقواعد التي وضعت لتتبع تلوث المياه الجوفية في المدن فعالة ومفيدة ومستدامة، إلا إذا تمت صيانتها وتحديثها.
   网上数据库，例如为追踪城市地下水污染问题而设立的网上数据库只有得到维持和更新，才能有效、有用和可持续。