在职参与人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد شهد عدد المشتركين النشطين في الصندوق نموا لا سابق له خلال السنوات العشر الماضية؛ إذ بلغ مستوى 000 100 مشترك نشط (في أوائل عام 2007)، بل وتجاوزه بسرعة.
在过去十年里，基金在职参与人人数空前增加，迅速达到并超过10万在职参与人的里程碑(2007年初)。 - وقد شهد عدد المشتركين النشطين في الصندوق نموا لا سابق له خلال السنوات العشر الماضية؛ إذ بلغ مستوى 000 100 مشترك نشط (في أوائل عام 2007)، بل وتجاوزه بسرعة.
在过去十年里，基金在职参与人人数空前增加，迅速达到并超过10万在职参与人的里程碑(2007年初)。 - فوفقا لتلك المنهجية، قيست الاستحقاقات المتراكمة للمشتركين العاملين استنادا إلى اختيارهم للاستحقاق المتمثل في أعلى قيمة اكتوارية متاحة لهم، مع افتراض انتهاء الخدمة في تاريخ التقييم.
按照这种方法，在职参与人的累积应领养恤金按他们选择可领取的养恤金最高精算值计算，并假定他们在估值日期离职。 - أود أن أشكركم على إتاحة هذه الفرصة لي كي أتكلم بالنيابة عن 000 60 من المشتركين الفعليين في الصندوق، تمثلهم اللجنة التنسيقية لنقابات ورابطات الموظفين الدوليين.
我感谢有这个机会代表参加国际职工会和协会协调委员会(国际职工会协调会)的养恤基金的60 000名在职参与人发言。 - وبموجب هذه المنهجية، قيست اﻻستحقاقات المتراكمة للمشتركين العاملين، باﻻستناد إلى اختيارهم لﻻستحقاق المتمثل في أعلى قيمة اكتوارية متاحة لهم، مع افتراض انتهاء الخدمة في تاريخ التقييم.
按照这个方法,在职参与人的累积权利是假设他们选择可以得到的最高精算值的养恤金来计算,并且假设他们是在估值日期离职。