在学人数的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد تبين أن التحويلات النقدية تحد من الفقر، وتعزز المواظبة على الدراسة (ولا سيما بالنسبة إلى الفتيات)، وتحسّن التغذية، وتزيد معدلات التطعيم.
据观察,现金资助能减轻贫穷,增加在学人数(特别是女童在学人数),改善营养,提高免疫接种率。 - وقد تبين أن التحويلات النقدية تحد من الفقر، وتعزز المواظبة على الدراسة (ولا سيما بالنسبة إلى الفتيات)، وتحسّن التغذية، وتزيد معدلات التطعيم.
据观察,现金资助能减轻贫穷,增加在学人数(特别是女童在学人数),改善营养,提高免疫接种率。 - وأضافت قائلة إن تدني حضور الفتيات في المدارس يعزى إلى المعتقدات التقليدية السلبية والفقر وعدم تقدير الأطفال من الفتيات وعدم إدراك أهمية تعليم الطفل.
14. 女童在学人数少是由于消极的传统信仰、贫穷、不喜欢女孩、以及不理解教育儿童的重要性。 - غير أنه كانت هناك اختلافات كبيرة بين المناطق الجغرافية وحسب مستوى تنمية البلدان في الإبلاغ عن بيانات التعدادات المتعلقة بالمواظبة على الدراسة المصنفة حسب نوع الجنس والسن.
但各个地域和各个发展组合在按照性别和年龄报告关于在学人数的人口普查数据方面差异很大。 - كما أفيد أن المدرسة تشهد انخفاضا كبيرا في معدلات حضور التلاميذ، لخشية معظم الأطفال من الحضور إلى المدرسة، حيث لا يحضر قرابة 75 في المائة منهم.
另据报道,由于多数儿童不敢上学,该校在学人数大幅度减少,而且约75名儿童已经停止上学。