圣胡安的阿拉伯文

[ shènghúān ] 读音:

تقرر أن لنيكاراغوا الحق في فرض جداول زمنية للملاحة على السفن التي تسير في نهر سان خوان؛
裁定尼加拉瓜有权为在圣胡安河上航行的船只规定航行时间表；
تقرر أنه ليس لكوستاريكا الحق في ممارسة الملاحة في نهر سان خوان على متن سفن تضطلع بمهام الشرطة.
裁定哥斯达黎加无权使用执行警察职责的船只在圣胡安河上航行；
وقد رفعت حكومة بورتوريكو دعوى ضد القوات البحرية في واشنطن، لعدم ثقتها بمحكمة سان خوان الاتحادية.
波多黎各政府在华盛顿对海军提起了诉讼，因之不相信圣胡安的联邦法院。
عضو مجلس مديري المعهد الكاريبي للبيئة والتنمية (CEDI)، سان خوان، بورتوريكو (1993 حتى الوقت الحاضر).
加勒比环境和发展研究所董事会成员，波多黎各，圣胡安（1992至今）。
(هــ) الالتزام بعدم تحويل مجرى نهر سان خوان اصطناعيا عن مجراه الطبيعي دون موافقة كوستاريكا؛
(e) 违反了没有哥斯达黎加的同意不得人为将圣胡安河引离其天然水道的义务；