圣保罗大学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشارت البيانات الاستقصائية التي نشرتها وحدة الدراسات المعنية بالعنف في جامعة ساو باولو في عام 2011 إلى أن ما توازي نسبته 88 في المائة من السجناء يظلون محرومين من الحرية طيلة فترة المحاكمة.
   圣保罗大学的暴力问题研究中心在2011年发布的调查数据指出，约有88%的囚犯属于审前羁押的情况，在整个司法程序期间都被剥夺了自由。
2. ● دليل " الفعالية في استجابة أجهزة إنفاذ القانون للعنف المسلّط على المرأة " الذي أُعدّ لفائدة موظفي إنفاذ القانون بالتعاون مع مركز دراسة العنف، التابع لجامعة ساو باولو، البرازيل
   · 与巴西圣保罗大学暴力问题研究中心合作，为执法人员编写了一部指南 " 针对对妇女的暴力行为的有效执法对策 "
3. ADVOCACI; AGENDE; CEPIA; CFEMEA; CLADEM; GELEDES; NEV; THEMIS
   人权事务公民宣传组织；争取两性平等、公民资格和发展行动；公民、研究、调查、信息中心；妇女运动研究和咨询中心；拉加妇权会；黑人妇女研究所；圣保罗大学暴力问题研究中心；法律咨询与性别问题研究所
4. ونُظمت دورة تدريبية للمدعين العامين البرازيليين بالتعـاون مـع كليـة (Esccola Superior do Ministerio Publico da Unisao)، شارك فيها خبراء من أنغولا وموزامبيق كجزء من مساعدة الأونكتاد للبلدان الناطقة باللغة البرتغالية؛
   与圣保罗大学公共事务部高等学校合作为巴西的公共检查官举行了一次培训班，安哥拉和莫桑比克的专家也出席了培训班，这是贸发会议为葡萄牙语国家提供援助的部分内容；
5. 798- وتشكل هذه البيانات جزءاً من مسح تقييم عملية تنفيذ صندوق تطوير التعليم ومواصلة تعزيزه، وهو مسح كلفت وزارة التعليم مؤسسة معهد البحوث الاقتصادية التطبيقية بجامعة ساو باولو بإجرائه.
   这些数据是为圣保罗大学应用经济研究学会基金会（FIPE）受教育部委托开展的 " 调查评估教学发展和提高维持基金实施进程 " 的一部分。