土著人民委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمثل قانون هنود أمريكا لسنة 2006 ووزارة شؤون هنود أمريكا ولجنة معنية بالشعوب الأصلية بعضاً من الآليات المنشأة لمعالجة قضايا الشعوب الأصلية.
   2006年《美洲印第安人法案》、美洲印第安人事务部和土着人民委员会是专为解决土着问题建立的机制。
2. وقدمت اللجنة الوطنية للشعوب الأصلية إلى إدارة تسجيل الأراضي حتى الآن 42 حالة وافقت على إصدار سندات ملكية لها من أجل تصديقها.
   迄今，国家土着人民委员会已将有关所有权已经核准的四十二（42）例案件提交到土地登记管理局进行认证。
3. ولم يتم إنشاء لجنة الشعوب الأصلية لمجرد دراسة مشكلة جماعات الشعوب الأصلية، بل للعمل أيضا مع زعمائهم لإيجاد الحلول للمشاكل التي يواجهونها.
   成立土着人民委员会不只是为了研究土着人民的问题，还为了与其领袖合作，以确定解决他们所面临的问题的办法。
4. 113- وأفادت حكومة كندا أن اللجنة الملكية المعنية بالشعوب الأصلية أنجزت تقريرها في عام 1996 بعد خمس سنوات من البحوث والمشاورات وجلسات الاستماع العامة.
   加拿大政府报告说，皇家土着人民委员会在经过五年的研究、磋商和意见听取会以后于1996年完成了其报告。
5. 146-211- إنشاء لجنة مستقلة تُعنى بحقوق الشعوب الأصلية، وضمان امتثال القوانين والسياسات وعملية تنفيذها لإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية (السويد)؛
   211 设立独立的全国土着人民委员会，并确保各项法律和政策及其执行符合《联合国土着人民权利宣言》(瑞典)；