土库曼斯坦人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي ضوء هذه التطورات في ميدان حقوق الإنسان، فإن تقديم مشروع قرار آخر يتعلق بحالة حقوق الإنسان في تركمانستان لن يكون بناءً.
鉴于在人权领域已取得的诸多进展,再次提交另一份有关土库曼斯坦人权情况的决议草案并不具有建设意义。 - (و) إزاء وضع عراقيل يكاد يستحيل تجاوزها في زواج التركمان من أجانب ولا سيما بفرض التزام بدفع مبلغ كبير من المال قبل إتمام هذا الزواج؛
对土库曼斯坦人与外国人结婚设置几乎无法逾越的障碍,尤其是规定必须支付巨额资费才允许这种婚姻; - إن شعب تركمانستان لن ينسى أبدا المساهمة الهائلة التي قدمها أبناؤه البواسل وبناته الباسلات وعماله الصامدون في نصرنا الجماعي على الفاشية.
土库曼斯坦人民永远不会忘记,它英勇无畏的儿女和意志坚定的工人为我们共同战胜法西斯主义作出了巨大贡献。 - وإزاء خلفية هذا التفاعل الفعال، يساورنا القلق من أن الجمعية العامة نظرت في عام 2003 في مشروع قرار بشأن حقوق الإنسان في تركمانستان.
在这种有效互动背景下,我们对2003年大会第三委员会审议关于土库曼斯坦人权状况的决议草案感到关切。 - وحاربت أعداد كبيرة من الجنود التركمانستانيين في صفوف الأنصار وخاض عشرات الآلاف منهم في المعارك ودافعوا ببسالة عن وطنهم وإن الشعب التركمانستاني فخور بمآثرهم.
许多土库曼斯坦士兵开展游击战争,数万人为了保卫家园而战,土库曼斯坦人民为他们英勇无畏的行为而自豪。