土地规划的阿拉伯文
[ tǔdìguīhuá ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتتخذ البلدان في المنطقة إجراءات لمعالجة التداخل الحضري مع الأراضي الزراعية كما تعتمد نهجاً تشاركية في تخطيط الأراضي وإدارتها.
该区域各国正采取行动，以解决市区发展争夺农田的问题，并在土地规划和管理上采取参与性办法。 - وبإمكان البرامج التعاونية الدولية والإقليمية أن تحسن من فهم النظم البيئية وتحديد وتكييف الممارسات المستدامة لتخطيط شؤون الأراضي وإدارتها.
国际和区域协作方案可改善对生态系统的了解，有助于查明和变通可持续土地规划和管理的实际做法。 - وأيد العلماء استخدام المركبات غير المزودة بمحركات، ووضع أنظمة لتحديد النطاقات لثني الأشخاص عن استخدام السيارات، ووضع برامج تربوية لتعزيز الاستخدام المستدام.
科学家支持非机动车辆，建立土地规划条例来阻止使用汽车，设立教育方案来增加可持续使用。 - وينبغي إيلاء الأهمية لمتطلبات المرأة في قطاع النقل لدى تخطيط الأراضي والنقل، فضلا عن متطلبات المحرومين وذوي الاحتياجات الخاصة.
在土地规划和运输规划中，应特别重视妇女的运输需要、以及处境不利者和面临特别问题者的运输需要。 - ولذلك وجب التنبيه إلى ضرورة وضع آليات لتخطيط وإدارة اﻷراضي تستهدف حفــظ المـوارد وتقليل اﻷضرار التي يمكن أن تنجم عن الكوارث الطبيعية إلى أدنى حد.
为此,应注意有必要制定土地规划和管理的手段,以保护资源和减少自然灾害可能带来的损失。